P. donisthorpei has been reared from the nest of Lasius fuliginosus ants (Donisthorpe 1927).
In the Netherlands male specimens were collected May-July in Malaise traps and beer traps in oak trees at 4 m height. Questionable females were collected May-September in Malaise, window, and beer traps.
4 dc; haltere yellow; gena height 0.25-0.17x eye height.
Original description: Männchen. - Der vorigen Art (P. formicae) sehr ähnlich und hauptsächlich durch Folgendes verschieden: Backen schmäler, von weniger als ein Sechstel der Augenhöhe. Die schwarzen Fühler stehen nach Grösse und Form des dritten Gliedes in der Mitte zwischen formicae und securicornis. Ober- und Unterrand konvergieren nach der Basis hin. Fühlerborste kurz, weniger als zweimal so land wie das dritte Fühlerglied breit ist, ihre Pubeszenz länger als bei formicae. Schildchenborsten divergent. Hüften und Schenkel schwarz, Vorder- und Mittelschienen gelbbraun, Hinterschienen dunkel mit hellen Knieen und Spitzen. Alle Tarsen gelbbraun.
Flügel grau, gewöhnliche Querader jenseits der Mitte der Diskoidalzelle, hintere Querader kürzer als ihr Abstand vom Flügelrande, gemessen auf der fünften Längsader. Schwinger gelb.
Holotype: Darenth Wood, England, 9. September bei Lasius fuliginosus, Coll. Donisthorpe.
Weibchen. - Dem Männchen ähnlich. Fühler kleiner, mit längerer Arista, Taster klein, normal behaart.
Holotype: Weybridge Surrey, England, Mai 1906, bei F. rufa, Brit. Museum. Paratype: Wellington College Berks., Mai 1907. Aus L. fuliginosus-Nest gezüchtet. Ebendort.